Parmi les articles présentés au Congrès de biochimie: 1) Aspects épidémiologiques du cancer du col de l'utérus diagnostiqué à l'Institut Pasteur du Maroc de 1991 à 2007, 2) Selective cytotoxicity and anticancer properties of sour tea (Makke tea or Hibiscus gossypifolius Mill) extract on human breast adenocarcinoma cell line (breast cancer), 3) Evaluation de l'état du stress oxydant chez une population de femmes atteintes d'un cancer du sein dans la wilaya de Tlemcen.
Aspects épidémiologiques du cancer du col de l'utérus diagnostiqué à l'Institut Pasteur du Maroc de 1991 à 2007
N. El Gnaoui, B. Makran, A. EL Hilali,
M. Hassar, R .Saile, H. Benomar
1 Institut Pasteur du Maroc Casablanca, 2Faculté des Sciences ben M'sik Casablanca
E-mail: nadia.elgnaoui(at)pasteur.ma
Introduction: Le cancer du col de l'utérus constitue un problème
majeur de santé publique, c'est le deuxième cancer
le plus fréquent chez la femme à l'échelle mondiale.
Son incidence est estimée entre 20 et 40/100000 femmes avec
7,8 nouveaux cas/100 000 femmes/an. Au Maroc,
les données épidémiologiques du cancer cervical,
ne sont pas disponibles du fait de l'absence de registre national
du cancer.
Objectif : Ce bilan consiste en une analyse des données disponibles
du laboratoire d'anatomie et de cytologie pathologiques de l'Institut
Pasteur du Maroc (IPM), afin d'établir une approche descriptive
du cancer du col de l'utérus au Maroc.
Matériel et méthode : Il s'agit d'une étude rétrospective
de tous les cas de cancer du col diagnostiqués à
l'IPM sur une période de 17 années (1991 à 2007).
Résultats : 18 985 prélèvements ont été
effectués chez la femme, dont 19,5% (3715) des cas diagnostiqués
sont des cancers (tout organe confondu). Les cancers gynéco-mammaires
représentent 62% (2303) du total des cancers diagnostiqués
chez la femme. Le diagnostic du cancer du col utérin
a été porté sur 698 cas, soit 18,7% de l'ensemble
des cancers diagnostiqués chez la femme et 1,5% de la population
féminine examinée durant cette période d'étude.
Par rapport aux cancers gynéco-mammaires, le cancer du col
de l'utérus se classe au premier rang avec 30%, suivi par celui
du sein (25,05%).
L'âge moyen au moment de diagnostic est de 49,8 ans. 90% des
cancers examinés histologiquement sont des carcinomes épidermoïdes
invasifs. Sur 32.979 frottis cervicaux vaginaux, 132 cas de cancer
du col, soit 0,4% ont été dépistés. Seuls
44,6% de ces cas, ont pu être confirmés histologiquement.
Au total, à l'aide des 2 méthodes diagnostiques, le
nombre des cas de cancer du col utérin diagnostiqués
à l'IPM durant les 17 années est de 771, soit une moyenne
de 45 nouveaux cas par an. Dans la majorité de nos cas, le
cancer du col se manifeste cliniquement par une hémorragie
génitale et se présente sous forme bourgeonnante ou
végétante.
Conclusion : Bien que nos données ne soient pas représentatives
de la population marocaine, les résultats que nous avons obtenus
traduisent une situation épidémiologique préoccupante
du cancer du col utérin. L'instauration d'un programme
de dépistage actif devient une nécessité pour
dépister précocement les lésions précancéreuses
et réduire le nombre des cancers invasifs.
Mots clés : Cancer du col utérin, histopathologie,
cytopathologie, Dépistage
Selective cytotoxicity and anticancer properties of sour tea (Makke tea or
Hibiscus gossypifolius Mill) extract on human breast adenocarcinoma cell line
M. M. Yajloo1, P. Pasalar1, S. Khaghani1, M. Paknejad1, M. Amanlou2
1 Department of Clinical Biochemistry, Faculty of Medicine, Medical
Sciences/ University of Tehran, Tehran, Iran. 2- Department of Medicinal
Chemistry, School of Pharmacy, Medical Sciences/ University of Tehran,
Tehran, Iran. E-mail: mohammadian(at)razi.tums.ac.ir
Objectives:
Majority of the currently available anticancer drugs are
designed to have selective toxicity towards tumor cells. Among these
the focus of many studies are natural compounds which inhibit the
growth of cancer cells more selectively than normal cells
and have high therapeutic index. In present study the cytotoxic
effect of sour tea (Makke tea or Hibiscus gossypifolius Mill) aqueous
extract on human breast adenocarcinoma cell line (MCF-7) and normal
fetal foreskin fibroblast (HFFF) was investigated.
Methods: The plant calyces were extracted by maceration Method with
distilled water then evaporated to dryness using rotary evaporator.
The extract was prepared as a stock solution, sterilized and further
diluted to final concentrations. The cells were grown in completed
RPMI-1640 and seeded in 96-well micro plates at concentration of
2.5×104 cells/well. After 12 hours incubation, different concentrations
of the extract were added and cells further incubated for 24, 48
and 72 hours. Cell survival percent was determined at 540 nm using
MTT assay.
Results: At concentration of 0.5 mg/ml of the extract, following
72 hours incubation, the number of viable MCF-7 cells was less than
50%. Cytotoxicity was considered whenever cell survival percent
was less than 50. The extract was not cytotoxic towards normal HFFF
cell line in all tested concentrations.
Conclusions: These results suggest that the aqueous extract, in
a concentration and time dependent manner, inhibits the growth of
MCF-7 more selectively than HFFF cells.
Key Words: Sour tea, Natural anticancer compound, MTT assay, MCF-7, HFFF.
Evaluation
de l'état du stress oxydant chez une population de femmes atteintes d'un cancer du sein dans la wilaya de Tlemcen
N. Badid¹, H. Merzouk², S. Belbraouet³, S.A. MerzouK²,
N. Mokhtari², R. Benhabib4, C. Abiayad4, D. Hamzaoui4, A. Bakhtaoui5,
S. Belhadi5
¹,²Université de Tlemcen-Algérie. ³Université
U-Moncton Canada. 4CHU-Services de Chirurgie et de Maternité
-Tlemcen-Algérie. 5Clinique AVICENE- Service de Chirugie-Maghnia-
Algérie. E-mail : nbadid27(at)yahoo.fr
L'altération des fonctions cellulaires dues à une insuffisance des mécanismes
antioxydants, est responsable de pathologies multiples dont la promotion
des cancers.
L'objectif de ce travail est d'explorer certains paramètres
du stress oxydatif chez une population de femmes atteintes d'un cancer
du sein dans une étude cas-témoins au niveau de la wilaya
de Tlemcen (Algérie).
L'âge moyen de la population étudiée est de 41±6.46
pour les témoins et 46.9±11.19 pour les femmes cancéreuses.;
L'IMC est de 27.28±2.88 pour les témoins et 24.8±3.83
pour les cas malades ; Le cancer du sein diagnostiqué
est le carcinome canalaire infiltrant (CCI) à 80.13%, les formes
infiltrantes et métastatiques (CCIM) à 13.33% et les
adénofibromes à 6.66%.
L'analyse de ces marqueurs révèle une élévation
significative du MDA (malondialdéhyde), des hydroperoxydes,
et des protéines carbonylées chez les cas de
cancer mammaire comparés aux témoins. Le taux de catalase
est nettement abaissé chez les femmes cancéreuses, celui
de la SOD est par contre significativement élevé.
Par ailleurs, l'oxydation in vitro des lipoprotéines plasmatiques
témoigne un taux d'oxydation relativement élevé.
Les taux de vitamines A, E et C ne sont pas très significatifs
pour les cas et pour les témoins. Enfin, le pouvoir anti-oxydant
total du plasma (ORAC) est significativement réduit chez les
cas malades.
Mots clés : Stress oxydants (SO), marqueurs du SO, cancer mammaire,
antioxydants, population de femmes.
360 pages, 2018, ISBN : 978-9920-35-345-8 + DVD mis à jour + Assistance.
Comment avoir ces livres ? - أين يمكن اقتناء الكتب؟
Chaine
Youtube (abonnement). Vidéos multilingues
-
من علوم الحياة إلى البيوكيمياء
Des Sciences de la vie au Lycée à la Biochimie à l'Université
-
تحميل ملفات في مواضيع البيوكيمياء
Téléchargement de fichiers en Biochimie
Afin de pouvoir continuer à servir les visiteurs, soutenez nos actions sur le site takween en faisant acquisition des ouvrages et supports pédagogiques desitinés à améliorer l'enseignement et la recherche scientfique en Biochimie.