Lexique Français, Arabe, Anglais en Biologie et Biochimie
معـــجـم عربي - فرنسي - أنجليزي في البيوكيمياء وعلوم الحياة
French, Arabic, English lexicon in biochemistry and life sciences
Le glossaire (lexique) des sciences de la vie (Biologie) et de la Biochimie معـــجـم البيوكيمياء، علوم الحياة عربي - فرنسي - أنجليزي) est trilingue, englobant des termes en Français, Arabe et Angais, comme Normalité (عيارية, Normality) et Noyau (نواة, Nucleus). Le lexique Français-Arabe-Anglais est extrait du livre 'Sciences de la vie et Biochimie', Baaziz, 2012.
N
فرنسي (Français) |
عربي (Arabe) |
أنجليزي (English) |
Normalité |
عياري |
Normality |
Noyau |
نواة |
Nucleus |
Nucléole |
نوية |
Nucleolus |
Nucléosome |
نكليوزوم |
Nucleosome |
Nucléotide |
نكليوتيد |
Nucleotide |
Numérateur |
بسط |
Numerator |
Nutriment |
قيت |
Nutrient |
Nutrition |
اقتيات |
Nutrition |
O
Oedème |
أوديما |
Edema |
Opéron |
وحدة وظيفية وراثية |
Operon |
Ordonnée, ordonnées |
أرتوب، أراتيب |
Ordinate, ordinates |
Organisme |
متعضي |
Organism |
Ose, Monosaccharide |
سكر أحادي، أوز |
Ose, Monosaccharide |
Oxyde |
أكسيد |
Oxide |
P
Pancréas |
بنكرياس |
Pancreas |
Parabole |
قطع مكافئ، شلجم |
Parabola |
Paramécie |
براميسيوم |
Paramecium |
Paroi |
جدار
|
Wall |
Pente |
ميل |
Slope |
pH optimum |
درجةpH
|
Optimal pH |
Phase |
مرحلة |
Phase |
Phénotype |
مظهر خارجي |
Phenotype |
Photosynthèse |
تركيب ضوئي |
Photosynthesis |
Pipette |
ماصة |
Pipette |
Plasma |
بلازما |
Plasma |
Point de fusion |
نقطة الانصهار |
Melting point |
Polarité |
قطبية |
Polarity |
Pôle |
قطب |
Pole |
Polypeptide |
عديد البيبتيد |
Polypeptide |
Poyoside, Polysaccharide, Polyholoside |
سكر عديد |
Poyoside, Polysaccharide, Polyholoside |
Procaryote |
بدائي النواة |
Procaryotic |
Promoteur de la transcription |
حاث، محضض، محفز النسخ |
Transcription promoter |
Protéine |
بروتين |
Protein |
Protéolytique |
محلل للبروتينات |
Proteolytic |
Protide |
بروتيد |
Protide |
R
Radioactivité |
نشاط إشعاعي |
Radioactivity |
Réabsorption |
إعادة الامتصاص |
Reabsorption |
Réaction |
تفاعل |
Reaction |
Réaction réversible |
تفاعل عكوس |
Reversible reaction |
Récepteur |
مستقبل |
Receptor, Receiver |
Récepteur membranaire |
مستقبل غشائي |
Membrane receptor |
Récepteur spécifique |
مستقبل نوعي
|
Specific receptor |
Régénéré |
مجدد |
Regenerated |
Réplication |
نسخ جزيئي
|
Replication |
Réplicon |
ناسخ |
Replicon |
Réponse immunitaire cellulaire |
استجابة مناعتية خلوية |
Cellular immune response |
Réponse immunitaire humorale |
استجابة مناعتية خلطية |
Humoral immune response |
Représentation graphique |
تمثيل مبياني |
Graphical representation |
Résine |
صمغ |
Resin |
Respiration |
تنفس
|
Respiration |
Respiration cellulaire |
تنفس خلوي |
Cellular respiration |
Rétroaction |
مفعول رجعي |
Feedback |
Rétrocontrôle |
مراقبة رجعية |
Feedback control |
Rétroinhibition |
تثبيط رجعي |
Feedback inhibition |
Rétrovirus |
فيروس قهقري |
Retrovirus |