youtube facebook twitter linkedin google+

Recherche rapide dans ce site et les sites liés de l'auteur (Fr, Ar, Eng) - بحث سريع في هذا الموقع و المواقع المرتبطة للمؤلف:

TRANSITION LINGUISTIQUE

Dans le but de la préparer la transition linguistique entre le Lycée et l'Université, l'élaboration de supports pédagogiques s'impose. En Sciences de la vie et en Biochimie, il est important de connaître des équivalents de mots Arabe et Français. Au premier cycle des études scientifiques en Biologie (Sciences de la vie), l'étudiant doit traiter avec des milliers de mots techniques en Biologie cellulaire, Biochimie, Embryologie, Histologie (au semestre 1, S1), Biologie des organismes végétaux et Biologie des organismes animaux (au semestre 2, S2). L'évaluation sous forme de QCM ou annotation (légendes) de schémas, est la règle pour la première année de la Faculté.


Commentaires

Commentaire 1: Les formations en  Biotechnologies et Biochimie sont de plus en plus demandées dans certains pays parlant l'Arabe. Se familiariser avec les équivalents des termes Français-Arabe d'usage dans les laboratoires de Biochimie et Biotechnologies et testez vos connaissances de base.
تعليق 1. أصبحت التكوينات في البيوتكنولوجيات و البيوكيمياء مطلوبة في بعض الدول المتكلمة بالعربية. تدرب على بعض الكلمات عربية-فرنسية المستعملة في مختبرات البيوتكنولوجيات

VERRERIE
من أجل إنجاح الانتقال اللغوي بين الثانوية و الجامعة وجب وضع وسائط بيداغوجية ملائمة. في علوم الحياة و البيوكيمياء من المهم جدا الاطلاع على المفردات بالعربية و الفرنسية
Notation Epreuve
QCM sur les termes de Biochimie en Français et an Arabe
البيوكيمياء بالعربية و الفرنسية

تقويم ذاتي مع التوقيت و التنقيط
Contrôle d'autoévaluation, temporisé, noté et commenté


Chargement en cours...



Veuillez patienter.

Faire le même QCM de manière sommative: Envoi du score à votre Professeur (cas d'un contrôle surveillé pour les étudiants)
قم بنفس الاختبار مع إرسال النتائج إلى الأستاذ المشرف - حالة التقييم الجماعي للطلبة-

QCM sur le Vocabulaire Arabe Français en Biologie
اختبار في موضوع المفردات العربية و الفرنسية المستعملة في علوم الحياة

Partager cette information sur les réseaux sociaux تبادل المعلومة عبر المواقع الإجتماعية
facebook google plus Twitter Linkedin

glossaire sciences vie

Comment avoir ces livres ? أين يمكن اقتناء الكتب؟


Youtube chaine

Takween. Supports

Chaine Youtube (abonnement). Plusieurs vidéos multilingues


Ouvrage Ouvrages (livres) multilingues pour faciliter la transition Secondaire-Supérieur (Ar, Fr) avec DVD + QCMs, Exercices:
-Glossaire trilingues Français-Arabe-Anglais
Glossaire
-Livre 'Sciences de la vie. Protéines et Enzymes' (+ DVD), Baaziz, 2013: QCM corrigés, Exercices corrigés, Contrôles corrigés en Biologie cellulaire et Biochimie pour S1, S3, S4 et S5.
Protéines et Enzymes, Baaziz 2013
-Livre 'Structures et Métabolisme des Sucres', Baaziz, 2018 (+ CD):
Sciences et vie, Biochimie
-> Présentation du livre
-> Afiche annonce du livre
Biochimie, Français, Arabe البيوكيمياء بالعربية و الفرنسية