EVALUATION. QCM

TRANSITION LINGUISTIQUE

Dans le but de la préparer la transition linguistique entre le Lycée et l'Université, l'élaboration de supports pédagogiques s'impose. En Sciences de la vie et en Biochimie, il est important de connaître des équivalents de mots Arabe et Français. Au premier cycle des études scientifiques en Biologie (Sciences de la vie), l'étudiant doit traiter avec des milliers de mots techniques en Biologie cellulaire, Biochimie, Embryologie, Histologie (au semestre 1, S1), Biologie des organismes végétaux et Biologie des organismes animaux (au semestre 2, S2). L'évaluation sous forme de QCM ou annotation (légendes) de schémas, est la règle pour la première année de la Faculté.

Commentaires

Commentaire 1: Les formations en  Biotechnologies et Biochimie sont de plus en plus demandées dans certains pays parlant l'Arabe. Se familiariser avec les équivalents des termes Français-Arabe d'usage dans les laboratoires de Biochimie et Biotechnologies et testez vos connaissances de base.
تعليق 1. أصبحت التكوينات في البيوتكنولوجيات و البيوكيمياء مطلوبة في بعض الدول المتكلمة بالعربية. تدرب على بعض الكلمات عربية-فرنسية المستعملة في مختبرات البيوتكنولوجيات

من أجل إنجاح الانتقال اللغوي بين الثانوية و الجامعة وجب وضع وسائط بيداغوجية ملائمة. في علوم الحياة و البيوكيمياء من المهم جدا الاطلاع على المفردات بالعربية و الفرنسية